שירת המלצריות – ערב שירה כהזדהות עם המאבק בקופי טו גו

ביום ראשון ה4 בנובמבר, ב16:30 אנחנו מארגנים אחהצון שירה ומוזיקה לתמיכה ואחווה עם מלצריות קופי טו גו (עלית) השובתות בסניף האוניברסיטה

מאחורי פעולת גרילה תרבות זו עומדים כתבי העת מעין, הכיוון מזרח ודקה, הוצאת פלונית וחנות השירה פואמה וכן משוררות ומשוררים רבים. זהו אירוע המשך לאסופת השירה המעמדית, "אדומה".

כדי לשבור את השובתות, הנהלת בית הקפה תבעה את המלצריות מנהיגות המאבק בחצי מיליון שקל חדש. זו הזדמנות להראות למלצריות האמיצות האלה שיש ציבור גדול מאחוריהן. ולהראות לבריוני עלית שבני אדם זה לא קפה נמס.

משתתפים

אפרת מישורי
הגר רוה
אביה בן דוד
שלי חן
אהרן שבתאי
נטלי ברוך
שלמה קראוס
מעין שטרנפלד
ואן נויין
נמרוד קמר
מרחב ישורון
רועי צ'יקי ארד
מתי שמואלוף
נוית בראל
אמיר נעמן
ענבל כהנסקי
יערה שחורי
אבי עובדיה
טלי לטוביצקי
ליז חן
דניאל עוז
רוני הירש
יודית שחר
אסנת סקובלינסקי
חן שרעבי שוקר
אלכס לנדסברג
אשכר אלדן כהן

מוזיקה:
יובל בן עמי
א.ב דן
להקת "הקלישאות"

על האירוע: העוקץ, עבודה שחורה, YNET, קדמה, הגדה השמאלית, וואלה

הבמה פתוחה והשירים קצרים

פרטים על השביתה בבלוג השביתה:
http://gocoffeego.blogspot.com/

עדכונים ותמיכת פייסבוק
http://www.facebook.com/event.php?eid=6685089045

 

לאחראי המשמרת / מעין שטרנפלד

שַׂעַרְךָ כָּתֹם אֵשׁ.
שִׁנֶּיךָ מַגְרֵסָה לְמִלִּים,
פִּיךָ מַשְׂרֵפָה לִזְכֻיּוֹת.
צוֹעֵד עַל שָׁטִיחַ אָדֹם
אָרוּג מִכַּפּוֹת רַגְלֵי מֶלְצָרִים.

– עוֹד גֶּחָל לַנַּרְגִילָה שֶׁל הַיְלָדִים.
הֵם שׁוֹאֲפִים
וְהֶעָשָׁן בּוֹקֵעַ מִנְּחִירֶיךָ.

אין לך סיכוי במלצרות / מעין שטרנפלד

לֹא נוֹעַדְתָּ לְחַיֵּךְ גַּחֲמוֹת שֶׁל אֲחֵרִים.
גֻּמּוֹת חֵן לֹא חוֹצְבִים בְּסַכִּין וּמַזְלֵג.

אַתֶּם טוֹעִים,
גַּם בַּדְּלִי שֶׁל חֶלֶם הַיָּרֵחַ הֵאִיר.

נָכוֹן,
אַךְ הוּא הִתְפַּטֵּר עִם בֹּקֶר.

מדברים איגוד / פיט סיגר

נוסח עברי: יהושע סימון.
נוסח עברי להפגנת גרילה תרבות – שירת המלצריות – תמיכה בעובדי קופי טו גו (4.11.2007): מתיתיהו

אז אם את רוצה שכר גבוה יותר מטיפ, תרשה לי לומך לך מה לעשות (אני פרו פמיניסט)
את צריכה לדבר עם העובדות אתך
את צריכה לבנות איגוד, לעשות אותו חזק
אם תשארו יחד, בנות, היום לא ירחק
תקבלו קצור שעות עבודה, הטבה בתנאים
חופשות בתשלום, תקחו לחוף הים את הילדות

זה לא כל כך פשוט וזה דורש חידוד
בדיוק למה את צריכה לעלות על רכבת האיגוד
כי אם לעפרה שטראוס עלית אילנה בדש וויס סיגל פעיל שתעלה את השכר את ממתינה
אז ישימו אותך על המתנה
תחכו עד יום הדין
כולנו כבר נהיה קבורים
ומרים הנביאה תרד אלינו מהעננים

את יודעת שמשלמים לך מעט אבל עפרה שטראוס עלית אילנה בדש וויס סיגל פעיל אומרת לך ההפך
היא מגבירה את העבודה עד שאת עובדת בפרך
אולי את מוכה אבל זה לא חלום
אולי תובעים איתך על כמה מיליון וזה לא חלום
וכל הכבוד שכבר ארגנת שביתה והפצת עלון
דברי על זה, הפיצי ונעזור לך להפיץ את דעתך
ונעשה ביחד משהו בנידון

ברור, עפרה שטראוס עלית אילנה בדש וויס סיגל פעיל יכולה לשכנע איזה טיפש חנפן
ללכת למפגש שלנו ולהיות מלשן
אבל את תמיד יכולה לזהות מלשן וזו עובדה
יש לו על הגב שלט של נמושה
הוא בכלל לא חייב להלשין הוא תמיד יהיה בעיניינים
הוא יקח גם מטבעות ממוחלשים עיוורים

יש לך איגוד של מלצריות וברמניות עכשיו ואין בך רעד
שימי כמה חבר'ה טובים בועד
עפרה שטראוס אילנה בדש ווייס סיגל פעיל לא תקשיב כשבחורה אחת ממלמלת
אבל היא חייבת להקשיב כשהאיגוד רציני בדברת
כדאי לה, אחרת העבודה תהפוך בודדת
כשלא יישאר לה אף עובדת

נגיד שמעבידים אותך שזה שערוריה
ומשלמים לך שכר שזה בדיחה
תלכי לעפרה שטראוס אילנה בדש וויס סיגל פעיל והיא תתן צווחה
"לפני שאתן העלאה, בגיהנום אראה אותך"
היא נושפת בסיגר ענק, מרגישה פיגוז
חושבת שהיא ניצחה את האיגוד
היא מביטה בחלון ומה שם?
משמרת שובתים והם כולם
מסכימים שהיא מניאקית, לא הוגנת, נוגשת שפחות ועבדים
בטח גם מכה את בעלה!

בנות, הגעתן לרגע הקשה מכל עכשיו:
עפרה שטראוס אילנה בדש וויס סיגל פעיל תנסה לשבור לכם את הקו
היא תקרא למשטרה, מאבטחים יזעיק
יגידו לכם שכרטיס האיגוד זה פשע להחזיק
יפשטו על המפגשים, בראש של שי כהן יכו אתכן
יכנו "פרזיטיות" כל אחת מכן
אנטי ציוניות, מרגלות, מעלימות מס, סוציאליסטיות זקנות
אבל במרד הימאים זה מה שגילו
ומחוץ לחיפה כימיקלים זה מה שגלו
ומחוץ לנמל אשדוד זה מה שגלו
ושם במטרודן זה מה שגלו
ובהארץ, קסטרו, אינטרקונטינל, המאבטחים זה מה שגילו:
שאם את לא נותנת לאלה שקוראים לך "קומיניסטית" לשבור אותך
אם את לא נותנת לשוברי השביתה לשבור אותך
אם את לא נותנת לגזענות לשבור אותך
את תנצחי, אני מתכוון, קחי את זה באיזי, אבל קחי את זה!!!

(מתוך ה"אדומה: אנתולוגיה לשירה מעמדית", תל-אביב: הוצאת הכיון מזרח, מעין ואתגר, 1 במאי 2007)

 

תודות

לליאת לוי שדאגה לנו כל כך לכל הציוד ולהביא אותנו עד המדרגות של אנטין.
ליובל בן עמי המקסים שהנחה בדרך קלאסית ורהוטה.
לכל המשוררים, המשוררות, העורכים והעורכות, המוסיקאים, כתבי העת: דקה, הכיוון מזרח ומעין וגם להוצאת פלונית ובוטיק השירה היחיד בישראל – "פואמה" בסנטר.
כל מי שנתנה מזמנה והגיעה לאירוע.
והכי חשוב תודה למלצריות והברמנים של קופי טו גו שהחליטו להיאבק ולהתנגד.